馬寄村の住人ー読書ノート: 順中の逆、逆中の順

2024年11月28日木曜日

順中の逆、逆中の順

人の一生には、順境あり。逆境あり。
消長の数、怪しむ可き者無し。
余又自ら検するに、順中の逆あり。逆中の順有り。
宜しく其の逆に処して、敢えて易心を生ぜず、
其の順に居りて、敢えて惰心を作（おこ）さざるべし。
惟（ただ）一の敬の字、以て逆順を貫けば可なり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　「言志晩録」第一八四条

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐藤　一斎　著

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岬龍　一郎　編訳

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　現代語抄訳　言志四録

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PHP研究所(2005/5/26)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　P168

人生には順境もあれば逆境もある。
これは栄枯盛衰の自然の法則で、少しも不思議ではない。
だが、順境、逆境といっても、順境の中にも逆境があり、逆境の中にも順境がある。
だから、逆境になっても不満や自暴自棄の気持ちを起こさず、
順境にあっても慢心や怠け心を起こしてはいけない。
ただ、敬の一字をもって終始一貫すればよい。