※婦寺の忠 「論語」(憲問篇)に「孔子がいった、わが子を真に愛すなら、苦労させることだ。君子に真の忠を尽すなら、教え導くことだ」(子曰く、之を愛してよく労(ろう)せしむること勿(なか)らんや。
忠にして能(よ)く誨(おし)ふること勿(なか)らんや)とある。
婦寺の忠は、蘇軾(そしょく)(北宋の詩人・政治家)が使った語で、
「愛して苦労させないのは禽獣と同じ、忠義を尽くしても教誨(きょうかい)しないのは婦寺の愛と同じだ」とし、朱子が「論語集註」で引用している。
石田梅岩『都鄙問答』 (いつか読んでみたかった日本の名著シリーズ14)
石田梅岩 (著), 城島明彦 (翻訳)
致知出版社 (2016/9/29)
P259
石田梅岩『都鄙問答』 (いつか読んでみたかった日本の名著シリーズ14)
- 出版社/メーカー: 致知出版社
- 発売日: 2016/09/29
- メディア: 単行本
0 件のコメント:
コメントを投稿